Här är nattens händelser – lokalt och i omvärlden
Sjuhärad
Det var vid klockan 04.41 på natten till torsdagen som räddningstjänsten larmades om ett drunkningstillbud i sjön Tolken. En räddningsinsats som avblåstes innan räddningstjänstpersonalen kom fram.
Men händelsekedjan hade startat redan en dryg timme tidigare. Vid klockan 03.30 skulle polis stanna en bil i Sexdrega.
– Föraren vägrade stanna på polismans tecken så det blev en biljakt som slutade i ett sommarstugeområde vid sjön Tolken i Äspered där två gärningsmän lämnade bilen, säger Robert Cleverup, stationsbefäl vid Boråspolisen.
Hundpatrull skickades till platsen och två män hittades.
– Den ene anträffades i terrängen och den andre anträffades i sjön. Han badade lite, säger Cleverup.
Så det var det som orsakade drunkningslarmet?
– Ja, vi drog på stora trumman ifall han skulle få för sig att simma utåt. Men han tog sig upp på land, han insåg väl sina begränsningar.
Männen, som båda är i 50-årsåldern, är kända av polisen sedan tidigare.
Bilföraren misstänks för drograttfylleri, grov olovlig körning, ringa narkotikabrott (eget bruk) samt vårdslöshet i trafik. Passageraren misstänks för ringa narkotikabrott (eget bruk).
Ingen av dem ska ha behövt sjukhusvård.
Västsverige
En villa på Instön öster om Marstrand totalförstördes i en brand på natten till torsdagen. Larmet kom klockan 00.42.
– Villan är helt nerbrunnen. Eftersläckning pågår i detta nu och vi har inlett förundersökning om mordbrand, säger Morten Gunneng, vakthavande befäl vid polisen i region väst, strax före klockan 03.30.
En teknisk undersökning ska göras så snart temperaturen sjunkit så mycket att det blir möjligt.
Polisen har inga uppgifter om skadade personer och det är inledningsvis oklart om någon befann sig i huset.
– Det har varit ett väldigt snabbt förlopp. Villan blev övertänd fort, det var en kraftig brand, säger Gunneng.
På torsdagsmorgonen har räddningstjänsten avslutat sitt arbete och polisen kunde spärra av.
Världen
Nya Zeeland förbjuder med omedelbar verkan försäljningen av automatkarbiner och halvautomatiska vapen av militär typ.
Det berättar premiärminister Jacinda Ardern vid en presskonferens, och tillägger att en del tillbehör som magasin med plats för mycket ammunition och så kallade bump stocks också förbjuds.
– Om man sammanfattar så kommer alla halvautomatiska vapen som användes i terrorattacken i fredags att vara förbjudna i det här landet, säger hon.
Nyzeeländsk polis meddelar även att samtliga offer vid moskédåden i Christchurch har identifierats.
– För en liten stund sedan avslutades arbetet med att identifiera alla femtio offer och deras anhöriga har meddelats, säger polischefen Mike Bush på torsdagseftermiddagen lokal tid. (TT)
Vårdmyndigheter i Kongo-Kinshasa har bekräftat att ett sex månader gammalt spädbarn smittats av ebola i staden Bunia, med nästan en miljon invånare.
Bunia i östra Kongo-Kinshasa har tidigare inte haft något fall av ebola och myndigheterna utreder hur barnet kan ha utsatts för det fruktade viruset, då dess föräldrar verkar vara friska.
Ebolautbrottet i landet har pågått sedan sent i augusti förra året och tros ha hittills dödat 610 personer. (TT)
