Sagolikt vackert i varje bildruta
Den här gången står Miyazaki för manus, inte regi, men hans mästerliga handlag är ändå starkt närvarande i hela upplevelsen. Man skulle kunna välja ut varenda en av de dryga hundratusen bildrutorna filmen består av, rama in och betrakta som konstverk. Detaljrikedomen, färgerna, rörelserna - allt är sagolikt vackert.
Berättelsen är baserad på Mary Nortons bok Lånarna och handlar om en familj med småfolk som bor under golvplankorna i ett hus utanför Tokyo, där de lever på att låna livsnödvändigheter av människorna. Huvudperson är 14-åriga Arrietty, en schablonfri liten flicka med stort hjärta, och via hennes äventyr får vi betrakta omvärlden ur lilleputtarnas tio centimeter höga perspektiv.
Jämfört med flera andra Studio Ghibli-produktioner är den här mer västerländsk i stilen, vilket betyder mindre magisk surrealism och mer konventionellt berättande. Men det viktigaste finns bevarat, nämligen all den charm, fantasi och skönhet som man kommit att förvänta sig från dessa filmer.