Två självmål – Elfsborg tackar Trelleborg för segern

Den bär Stefan Ishizakis signum.

Fast det var Trelleborgsfötter sist på båda målen.

I det officiella matchprotokollet står att läsa:

0–1 (11.49) Självmål.

0–2 (28.17) Självmål.

– Nej, säg inte det, suckar Stefan Ishizaki där han ligger på massagebänken och grinar illa efter matchen.

Han har ont i vaderna och anser sig bestulen på det första Elfsborgsmålet.

En frispark från dålig vinkel till vänster utanför Trelleborgs straffområde.

– Jag såg att keepern stod fel och försökte en fuling i främre hörnet. Anders Svensson stack tidigt mot första stolpen och störde. Löjligt att kalla det självmål, okej Thylander var på bollen men den hade tveklöst gått in ändå.

Så var det. Är du nöjd om vi kallar dig målskytt i BT?

– Ja, schysst, tackar!

”Ishi” var inblandad även vid 2–0-målet. Anders Svensson bröt ett TFF-anfall på mittplan, spelade vidare till Stefan Ishizaki.

– Jag hörde Johan Karlsson ropa att han var på väg framåt, därför höll jag i bollen och spelade sen ut den. Ett perfekt inlägg som Bella var nära att nicka in.

Elfsborgsanfallaren missade med hårsmånen – men ställde stackars Yousef Fakhro som fick bollen på skenbenet, otagbart för Jonas Dahlin i målet.

– Okej, det var trelleborgare sist på bollen båda gångerna. Men 2–0 i paus var ändå rättvist, vi skapade ju tillräckligt med chanser själva för att motivera den ledningen, säger tränare Magnus Haglund.

Han tänker på Berglunds friläge, på Svenssons och Helgi Danielssons dubbelchans, på Teddy Lucics nick tätt över från nära håll.

Totalt hade Elfsborg nio skott på mål i första halvlek, vilket säger det mesta om produktiviteten.

– Första halvlek var riktigt rolig, tycker vi gjorde väldigt bra i från oss då, säger Ishizaki.

I den andra tog hemmalaget över taktpinnen. Elfsborg ägnade sig mest åt försvar, ett som vanligt vattentätt sådant.

– Vi försökte stänga matchen, spela på resultatet och kontrollera de tre poängen. Det tycker jag att vi lyckades bra med, säger en nöjd Magnus Haglund.

Visst var det så, fyrbackslinjen fick speciellt god hjälp av defensiva mittfältarna Danielsson och Svensson att hålla undan, och sen gjorde Johan Wiland en kanonmatch längst bak (se separat artikel).

Tredje raka segern, den första för säsongen på bortaplan, gör att Elfsborg kliver upp till tredje plats i tabellen.

– Det är uppe i toppen vi vill vara, för att lyckas måste man vinna även på bortaplan. Riktigt skönt att bryta isen här nere i Trelleborg, säger Haglund.

Skönaste hemresan för året genomfördes i natt.

– Den går fort, det blir pokerspel på bussen, säger Ishizaki.

En sann lirare både på och utanför plan.