19-åringen har kunnat höras av polisen, men han ska opereras i en axel och sjukhuset bedömde att det kunde vara problematiskt att tranportera honom till rådhuset.
Där hölls förhandlingar mot de andra två som greps och de häktades på fredagen.
Männen misstänks även för inbrott på Hemköp i Vårgårda och OKQ8 i Ulricehamn samt för inbrottsförsök på OKQ8 i Fristad.
De två som skrivits ut från sjukhuset erkänner kuppen mot Verktygsboden, men förnekar de andra brotten.
Vid tvåtiden natten mot tisdag gick larmet på Verktygsboden och polisen åkte dit. Tre misstänkta tjuvar försökte fly i BMW:n, fast den gick av vägen och voltade vid Lages.
Två män satt kvar i olycksbilen. Den tredje sprang i väg, fast spårades med hund och greps.
Tjuvarna höll på att lasta stulna elverktyg i bilen när de tvingades fly.
Efter inbrottet kom uppgifter om att en fjärde kille var med om inbrottet och att han försvann springande från Verktygsboden.
– I dag vet vi vet inte säkert om någon fjärde person var inblandad, säger åklagaren Maria Thorell.
Flyktbilen var en mörk falskskyltad BMW, som ägs av pappan till en av de misstänkta.
De senaste tiden har just en mörk BMW figurerat vid flera nattliga företagsinbrott i Sjuhärad. Förra veckan observerades en sådan bil när tjuvar slog till mot OKQ8 i Fristad och Ulricehamn och mot Hemköp i Vårgårda.
De tre misstänkta är en 33-åring från Göteborg och två Mariestadsbor, 19 och 24 år.
