Annons

Fest för första finska förskolan

Allt är precis som på en vanlig förskola, bortsett från en sak: på avdelningen Hylje talas bara finska.
På lördagen var det invigning för Borås första helt finskspråkiga förskoleavdelning.
Borås • Publicerad 17 november 2012
Emil Tomperi, två år, började på finska avdelningen i augusti. Hos storasyster Hilda som är fyra märks redan stor skillnad på språket, säger pappa Jan och mamma Marie Tomperi.
Emil Tomperi, två år, började på finska avdelningen i augusti. Hos storasyster Hilda som är fyra märks redan stor skillnad på språket, säger pappa Jan och mamma Marie Tomperi.Foto: Anders Robertsson
Saga Hedblom gav Mumintrollet en kram, med lite hjälp av mamma Jenny.
Saga Hedblom gav Mumintrollet en kram, med lite hjälp av mamma Jenny.Foto: Anders Robertsson
Mumintrollet var en populär gäst på Bäckaryds förskola när den finskspråkiga avdelningen invigdes igår.
Mumintrollet var en populär gäst på Bäckaryds förskola när den finskspråkiga avdelningen invigdes igår.Foto: Anders Robertsson
Fika och öppet hus lockade många besökare till Bäckaryds förskola igår, när Borås första helt finskspråkiga förskoleavdelning invigdes.
Fika och öppet hus lockade många besökare till Bäckaryds förskola igår, när Borås första helt finskspråkiga förskoleavdelning invigdes.Foto: Anders Robertsson

Egentligen har avdelningen Hylje, Sälen på svenska, varit igång sedan i augusti. Hela höstterminen har inskolning av barn pågått. Nu är 20 barn på plats och avdelningen är full. Förutom språket är det ingenting som skiljer Hylje från de andra fyra avdelningarna på Bäckaryds förskola.

Sari Tiainen jobbar på Hylje och för henne har det inneburit ett stort steg också på det personliga planet.

Annons

– Jag talade bara finska tills jag är sex år, sedan blev det mer och mer svenska och nu har jag jobbat på svenska i femton år. Men jag märker nu att finskan finns kvar hos mig. Så jag känner nu att om vi kan ge barnen så mycket finska som möjligt som grund, så kommer de också att ha den kvar, säger hon.

Barnen som går på avdelningen har alla på något sätt finska rötter, men hur mycket finska barnen talar hemma och till vardags varierar.

Jan Tomperi i Dannike har konsekvent talat finska med barnen Hilda och Emil. I augusti flyttade barnen från sin gamla förskola i Dannike till Bäckaryd och avdelningen Hylje.

– Hilda som är fyra år har förstått allt jag säger, även om hon inte har talat finska själv. Men bara sedan augusti är det stor skillnad, Hilda talar nästan lika bra finska som svenska nu, säger Jan Tomperi.

– Hon har också börjat växla mellan språken och blandar inte längre, det är häftigt att se, säger Marie Tomperi som är Hildas och Emils mamma och som själv inte talar finska.

– Jag lär mig successivt, men Hilda börjar bli för duktig nu, jag hänger inte med längre, säger hon.

Under invigningsfesten var det öppet hus och fikaservering för barnen, deras familjer och andra nyfikna. Anna Christensen (M), ordförande i stadsdelsnämnd Öster, invigningstalade.

Karin Samuelsson
Så här jobbar Borås Tidning med journalistik. Uppgifter som publiceras ska vara korrekta och relevanta. Vi strävar efter förstahandskällor och att vara på plats där det händer. Trovärdighet och opartiskhet är centrala värden för vår nyhetsjournalistik.
Annons
Annons
Annons
Annons