Nyhetstips: 033-700 07 77 nyhetschefen@bt.se
Kontakt: 033-700 07 00 kundtjanst@bt.se
BT på OS 2008-08-08 | Uppdaterad 2008-08-11
Peking har lovat att arrangera ett grönt OS.
Men elektriciteten till spelen kommer från ställen som det här: Datongs kraftverk nummer 2 i Shanxiprovinsen.
Några dagar innan OS ska börja bolmar röken upp i kvastar från kyltorn och skorstenar medan barnen leker i den torra sanden.
Order har gått ut till anställda vid kolkraftverk i norra Kina att säkra produktionen till OS.
– Den kinesiska nationen har drömt om OS i 100 år. Vi måste höja våra intäkter för att kunna fylla lagret av kol, sade Chen Fei, vice vd på kraftverk nummer 2 när han besökte anläggningen i juni.
I samma veva monterades filter på skorstenarna i den 20-åriga anläggningen för att ta bort svavel och sotpartiklar som annars hade riskerat att blåsa iväg mot OS-arenorna 34 mil österut.
Att hålla ett ”Green Olympics”, grönt OS, var en av grundpelarna i Kinas bud för att arrangera OS. Staden öronmärkte en budget på över 100 miljarder yuan. Sju år senare har OS-området blivit en imponerande uppvisning i den senaste miljötekniken.
– Peking har tagit några enorma steg framåt, och det är tack vare OS-upprustningen, säger Hans Xu, presstalesman för Greenpeace i Kina.
I rapporten China after Olympics skriver organisationen att Peking gjort ett bättre miljöarbete än den tidigare värdsstaden Aten.
För att förbättra luften har mängder av fabriker tvingats flytta eller tillfälligt skära ner på produktionen. Bilar i Peking måste numera uppnå Euro IV-standard. Det tillhör de tuffaste miljökraven i världen.
De kinesiska arrangörerna, Bocog, skryter att 20 procent av energin till OS-arenorna kommer från vindkraft. Baksidan är att resterande 80 procent kommer tilll största delen från kol.
Det illustrerar hela Kinas problem. Kolkraft står för 70 procent av landets energi och landets ekonomiska modell bygger på billigt kol.
Kol är anledningen till att Kina anses ha gått om USA som största utsläppare av växthusgaser.
Samtidigt erkänner numera landets ledning att växthuseffekten är ett allvarligt hot. Förödande torkperioder, översvämningar och minskad jordbruksproduktion riskerar att stjälpa landets väg mot toppen. Men Kina vill inte åta sig några absoluta och tvingande gränser av utsläpp. En sandlådestrid har därför utbrutit mellan Asien och USA.
Som utvecklingsland är Kina inte bundet av Kyotoavtalet. Men Kina och Indiens växande utsläpp är den främsta anledningen till att USA inte vill åta sig några begränsningar.
Men så länge USA inte är med så kommer Kina, vars elkonsumtion per invånare är mycket lägre, aldrig ge upp sitt kol.
Peking tycker att begränsningar främst är den rika världens ansvar. Själv har man fattigdomsproblem att lösa först.? Gruvarbetaren Zhao Yushuai i småsamhället Gaoshan i Shanxi håller med. Växthuseffekten har han bara en dimmig uppfattning om.
Men han är glasklar över att här i Shanxi finns inget annat att leva på än kol. Provinsen som levererar en tredjedel av Pekings el är torr och fattig med brutala inkomstklyftor.
På vägen bredvid Zhaos hems passerar bara två typer av fordon: Koltransporter och gruvägarnas exklusiva stadsjeepar. Zhao däremot föder upp en mula på innergården.
Han sover med fru och två barn på en tre gånger två meter lång kang, en uppvärmd tegelsäng. I snitt tjänar gruvarbetarna här 2500 yuan i månaden (2200 kronor) för ett nästan omänskligt hårt arbete 12 timmar om dagen under jord.
Men sedan i juni har Zhao mist sitt arbete och inkomst. Alla privata små gruvor i trakten har beordrats att stoppa produktionen till efter OS. Zhao säger att att myndigheterna inte vill att någon stor gruvolycka ska förstöra Kinas image under spelen.
I juli dog 21 gruvarbetare här i Gaoshan när en av de 200 gruvorna i trakten exploderade. Trots det säger Zhao att olyckor är sällsynta. Samtidigt som han säger det kommer en granne in på gården.
Hans ansikte är vanställt med utsmetad näsa och sned käke. Det skedde i gruvan, säger Zhao utan en min.?
Fram till att OS är över och gruvorna återupptar driften säger Zhao att han ska fördriva tiden med att titta på spelen på tv.
Vad betyder OS för dig?
– Att jag inte tjänar några pengar. Innan kunde vi äta kött varje dag, nu blir det potatis och ångkokt bröd.
Vet du någonting som vi borde skriva om? Tipsa mig direkt!
0703-189171
Madeleine Korneliusson
madeleine.korneliusson@bt.se