Vad betyder ett namn? Inte träffar man i verkliga livet på personer som heter: Hercule Poirot, Gunvald Larsson, John Rebus eller George Smiley.